Сборник научных трудов
Контакты редакции:
dbsred@mail.ru
Промышленная ботаника
Industrial botany
Популярные статьи
Выпуск 1 (2010)

Ткачук Л.П., Усольцева О.Г.

Естественное вегетативное размножение способствует воспроизводству и сохранению тропических и
субтропических растений в условиях интродукционного пункта при отсутствии семенного размножения.
Установлено, что естественным вегетативным способом размножаются от 25 до 36 % видов коллекционного фонда (около 10 % видов размножается не ежегодно). Наибольшая способность к естественному
вегетативному размножению свойственна растениям, происходящим из растительной зоны летнезеленых
лесов (40 % кустарников и 70 % травянистых растений). Отмечены 3 типа естественного вегетативного
размножения – листьями, побегами и корнями, в пределах которых описаны способы и особенности естественного вегетативного размножения интродуцентов.

Natural vegetative reproduction encourages preservation of tropical and subtropical plant under conditions of
introduction item with no semination. It has been stated that natural vegetation way is used by 25-36% of collection
species (about 10% of species are not reproduced yearly). The greatest capability for natural reproduction is
characteristic of the plants originating from the summer-green forest areas (40% shrubs and 70% herbaceous
plants). There 3 types of natural vegetation reproduction, which have been singled out; they are vegetation by
leaves, bines and roots, within these types the ways and peculiarities of natural vegetation of introduced plants
have been described.

Loading

Крохмаль И.И.

Выявлены особенности строения почек регулярного возобновления видов рода Hemerocallis L. в условиях
интродукции на юго-востоке Украины. Установлены не только различия в сроках их закладки, дифференциации, а также и в строении. Выявлено, что почки возобновления у раннецветущих видов закладываются в конце июня – начале июля, у среднецветущих – в конце августа. Установлено, что дифференциация вегетативно-генеративных почек возобновления у H. middendorfii наступает в середине сентября, у
H. minor – в середине октября. Вегетативно-генеративные почки H. middendorfii к концу вегетационного
периода в условиях юго-востока Украины более дифференцированы, вплоть до сформированного генеративного побега с зачатками соцветий, отдельных цветков и пыльцы в пыльниках.

Peculiarities of constitution of species regular reproduction buds of the Hemerocallis L. genus in the conditions
of introduction in the south-east of Ukraine have been determined. The differences not only in their terms of
initiation, differentiation, but also in their constitution have been established. It has been found that reproduction
buds hibernacula are initiated in late June in early July flowering species and in late August in midseasonflowering species. It has been established that differentiation of vegetative-generative reproduction buds occurs
in H. middendorfii in mid September and in H. minor later, in mid October. The vegetative-generative buds of
H. middendorfii are more differentiated by the end of the vegetative period in the conditions of the south-east of
Ukraine, to the extent of a euformic generative bine with primordia of inflorescences, separate flowers and pollen
in the anthers.

Loading

Кустова О.К.

Сравнительно-морфологический анализ генеративных органов видов рода Lavandula: L. angustifolia,
L. latifolia, L. hybrida и L. multifida позволил определить достоверные различия и степень вариабельности
их признаков. Выделены признаки, которые необходимо учитывать при идентификации видовой принадлежности по цветкам. Идентификация L. angustifolia subsp. pyrenaica дополнена достоверно значимыми
признаками цветков. Составлен ключ для систематического описания данных видов по цветкам.

Comparative and morphological analysis of generative organs of species of Lavandula genus: L. angustifolia,
L. latifolia, L. hybrida and L. multifida has allowed to define significant differences and variability degree of their
features. The peculiarities to be taken into account during identification of species flowerfullness have been singled
out. Identification of L. angustifolia subsp. pyrenaica has been completed with authentically meaningful flower
features. The key for systematic description of these flower types has been designed.

Loading

Горлачева З.С.

Проведено сравнительное изучение анатомо-морфологического строения листа у четырех образцов
Monarda × hybrida Hort. Результаты исследований показали, что все образцы по своей природе являются
ксеромезофитами. Однако образцы №№ 2, 3, 4 обладают рядом ксероморфных признаков, что приближает
их к засухоустойчивому виду M. fistulosa L., а образец № 1 по совокупности признаков ближе к мезофиту
M. didyma L.

The anatomic-morphological leaf structure of four Monarda × hybrida Hort. models has been comparatively
studied. The results of the research have shown that all models are xeromesophytes. But models №№ 2, 3, 4 have a
number of xeromorphic features, which makes them close to the drought-resistant M. fistulosa L. species, and the
model №1 is close to mesophyte M. didyma L. according to its features.

Loading

Машталер А.В.

Было детально изучено состояние листовых пластинок Bryum argenteum Hedw. в условиях промышленного
региона: наличие или отсутствие хлорозов, степень повреждения листовой пластинки, характер клеточной
сети. Определены мониторинговые зоны, в которых условия для произрастания мха являются наиболее
благоприятными, а также те мониторинговые зоны, в которых загрязнение окружающей среды является
максимальным.

The state of Bryum argenteum Hedw. leaves in conditions of an industrial region has been investigated in detail:
presence or absence of chloroses, a leaf damage rate, the character of a cellular network. The monitoring zones
where conditions for moss growth are optimum, as well as the zones where environmental contamination pollution
is maximal have been identified.

Loading

Кохан Т.П., Купенко Н.П.

В статье приведены материалы многолетнего интродукционного изучения ценного лекарственного растения Silybum marianum (L.) Gaertn. В результате исследований установлены основные этапы ее развития,
морфологические особенности растений в различных возрастных состояниях. Определена длительность
ее вегетационного периода (80-85 дней) и отдельных фаз развития, что характеризует Silybum marianum
как среднеспелую яровую культуру с неодновременными сроками созревания семян, что создает определенные трудности при сборе урожая. Урожайность семян в богарных условиях без применения удобрений
составляет 4,2 ц/га.

The article gives the results of many-year introduction study of valuable herb Silybum marianum (L.) Gaertn. As a
result of the research, the main stages of its development, morphological peculiarities of plants at different age stages
have been stated. The duration of its vegetative period (80-85 days) and individual phases of development have
been identified, they characterize Silybum marianum as a mid-season spring-planted planting with simultaneous
maturation terms, which presents certain difficulties in harvesting. Crop-producing power of the plants under
conditions of dry-farming with no fertilizers used is 4.2 centner/hectare.

Loading

Пирко И.Ф.

Изложены результаты многолетнего эксперимента по изучению потенциала изменчивости морфологических и биологических признаков Dendranthema zawadskii (Herbich) Tzvelev, интродуцированной в Донецкий ботанический сад. Отмечена высокая мутабильность и эффективность рекомбинационной системы
D. zawadskii, позволяющие на основе ограниченного генетического материала (генотипа) сформировать
полиморфную популяцию. Показана динамика фенофонда при использовании различных методов формообразования. Отмечена успешность интродукции данного вида в условиях степной зоны Украины и
перспективность селекционного улучшения его хозяйственно-ценных признаков.

The results of many-year experiment on the study of variability of morphological and biological features of
Dendranthema zawadskii (Herbich) Tzvelev potential, which was introduced in Donetsk Botanical Garden have
been presented. A high mutability and efficiency of D. zawadskii recombination system, permitting to form a
polymorphic population on the basis of limited genetic material (genotype) have been marked. The article shows
the dynamics of phenofоnd when different methods of morphogenesis are used. The successful introduction of the
species in conditions of the steppe area of Ukraine and prospects of selection improvements of its agriculturally
meaningful features have been described.

Loading

Третьякова О.Ю.

Встановлено, що передпосівна обробка насіння H. manihot розчином оптимальної концентрації індоліл3-оцтової кислоти сприяє збільшенню морфометричних параметрів рослин різних вікових станів
(висоти рослин, діаметра стебла, довжини кореня, кількості бічних коренів) в порівнянні з контролем.
Виявлено морфологічні особливості в процесі формування особини, наведено характеристику вікових
станів та встановлено їхню тривалість в умовах інтродукції на південному сході України.

It has been established, that pre-sowing processing of H. manіhot seeds by a solution of optimum concentration of
indolil-3-acetic acid promotes increase morphometric parametres of plants of different age conditions (height of a
plant, stalk diameter, root length, quantity of lateral roots) in comparison with the control. Morphological features
in the course of individual formation have been revealed, the characteristics and duration of age conditions during
their introduction in the Southeast of Ukraine have been revealed.

Loading

Усманова Н.В.

Изложены результаты изучения биоморфологических особенностей вида Dianthus seguieri Vill. в Донецком
ботаническом саду НАН Украины. Установлено, что при интродукции растения исследованного вида полностью проходят весь цикл роста и развития, что свидетельствует о достаточной степени адаптации вида
в условиях региона. Выявлено, что оптимальными способами размножения Dianthus seguieri в культуре
являются семенной и черенкование. Дана оценка успешности интродукции и перспективности использования вида в озеленении на юго-востоке Украины.

Biomorphological peculiarities of Dianthus seguieri Vill. in Donetsk Botanical Garden, National Academy
of Sciences of Ukraine have been given. It has been stated that while introduced, plants of the species under
consideration go through the complete cycle of growth and development, which speaks about sufficient rate of
adaptation of the species to the conditions of the region. It has been revealed that the optimal ways of reproduction
for Dianthus seguieri in harvest are semination and grafting. The introduction successfulness and perspectives of
the use of the species in landscape gardening in the southeast of Ukraine.

Loading

Кунец Н.Ю.

Исследованы всхожесть и энергия прорастания семян декоративных петрофитов флоры юго-востока
Украины в лабораторных и полевых условиях. Установлены сроки хранения семян, при которых отмечается
наибольшая их всхожесть. Сделан вывод о высокой эффективности подзимнего высева семян.

Germinability and germination energy of decorative petrophytes of southeast flora of Ukraine in laboratory and
field conditions have been examined. Seed longevity has been determined, allowing to reach their maximum
germinability. A conclusion has been made as of high effectiveness of underwinter seeding.

Loading