Описан новый вид – , отличающийся от ряда близких видов
зелёной окраской цветков.
Vinceto

A new species has been described – Ostapko, distinguishable from a few related
species by green flower coloration.

Впервые для территории Донбасса приведены два вида жуков-усачей из рода Leiopus : L. femo- ratus — инвазивный вид, проникший в регион в конце 90-х — начале 2000-х гг., и L. linnei, ранее ошибочно указанный как L. nebulosus. Оба вида широко распространены по всей территорииДонбасса и встречается в естественных и искусственных биоценозах. ДляL. femoratusотмечено развитие на Malus и Quercus, а также, впервые для вида, на Prunus armeniaca L. иP. cerasus L.; для L. linnei — на Q. robur и Betula sp. Достоверные данные о нахождении на территории Донбасса L. nebulosus отсутствуют.

At first time for the territory of Donbass were found two species of longhorned beetles from the genus Leiopus : L. femoratus — invasive species that appeared in the region in the late 90’s — early 2000’s, and L. linnei, that previously was mistakenly identified as L. nebulosus. Both species are widely distributed in Donbass and inhabit in natural and artificial biocenoses. For L. femoratus was recorded development on Malus and Quercus, and also, for the first time for a species, on Prunus armeniaca L. and P. cerasus L.; for L. linnei — onQ. robur and Betula sp. Reliable data on the presence in the territory of Donbass of L. nebulosus are absent.

Проведено сравнение информативности двух показателей изрезанности для оценки морфологической изменчивости листовой пластинки Роpulus nigra L.: изрезанности как отношения периметра листовой пластинки к длине окружности, ограничивающей круг, площадь которого равна площади листовой пластинки, и изрезанности как отношения периметра листовой пластинки к её площади. Изрезанность как отношение периметра листовой пластинки к длине окружности, ограничивающей круг, площадь которого равна площади листовой пластинки, статистически достоверно возрастает в ряду: придорожные насаждения автодорог с интенсивностью движения свыше 1200 авт./час. — придорожные насаждения автодорог с интенсивностью движения 600-800 авт./час. — городской парк. Статистически достоверных различий показателя изрезанности, как отношения периметра листовой пластинки к ее площади, между выборками листьев придорожных насаждений автодорог с различной интенсивностью движения транспорта и территории городского парка не выявлено…

This study compares the informative value of two indices of ruggedness for assessing the morphological variability of the leaf blade of Роpulus nigra L., namely ruggedness as the ratio of leaf perimeter to the circumference, limiting a circle equal to the area of leaf blade; and ruggedness as the ratio of the perimeter of the leaf blade to its area. The ruggedness as the ratio of the leaf perimeter to the circumference, limiting the circle with the area equal to leaf area, increases significantly in the row: roadside plantations along highways with a traffic intensity of over 1200 aut./hr. — roadside plantations of highways with traffic intensity 600-800 aut./hr. — city Park. The study detected no statistically significant differences in theindicator ofruggedness, as the ratio of leaf perimeter to its area, between leaf samples from roadsides with different traffic intensity and city park. A weak direct correlation between two investigated indices of leaf ruggedness ofP. nigra is observed. The ruggedness as a ratio of the leaf perimeter to its area is characterized by a strong inverse correlation relationship with the dimensional parameters of the leaf, which significantly reduces the informative value of this index. The ratio of the perimeter of the leaf blade to the circumference limiting the circle with the area equal to leaf is an informative indicator of the degree of leaf ruggedness of the P. nigra.

В статье приведены результаты исследований по влиянию комплекса тяжелых металлов на динамику численности почвенных микроорганизмов чернозема обыкновенного. Показано, что поступление токсикантов в зональную почву приводит к существенному изменению общего количества микроорганизмов. Формирование стабильного микробоценоза с восстановлением общего количества микроорганизмов до контрольного уровня при действии токсикантов в концентрации 1 и 5 ПДК отмечается в течение первого месяца. Внесение в чернозем обыкновенный смеси тяжелых металлов в концентрации 15 ПДК приводило к формированию стабильно функционирующего ценоза в течение двух месяцев. Отмечено, что действие высоких концентраций тяжелых металлов приводит к более существенным изменениям ценоза актиномицетов.

The article presents the results of research on influence of a heavy metals complex on dynamics of soil microorganisms’ number of the chernozem usual. It is shown that toxicants receipt to the zonal soil leads to essential change of total number of microorganisms. Formation of a stable microbocenosis with restoration of total number of microorganisms to control level at toxicants action in concentration of 1 and 5 MAC is noted within the first month. Application of 15 MAC concentration of heavy metals complex to the chernozem usual led to formation of steadily functioning cenosis within two months. It is noted that action of heavy metals high concentrations leads to more essential changes in actinomycetes cenosis.

Впервые в Донецком ботаническом саду научно-обосновано и апробировано композиционное решение представления ароматических растений в тематической экспозиции «Сад ароматов Средиземноморья». Спроектирована и создана экспозиция, которая демонстрирует 42 вида устойчивых к условиям степной зоны растений. Экспозиция на ряду с научной ценностью имеет научно-просветительское, обучающее, утилитарное и эстетическое значение. Показаны потенциальные возможности применения ароматических растений в фитодизайне, садовой терапии и в дальнейшем использовании как источника лекарственного растительного сырья.

A composite design solution for presentation of aromatic plants in the thematic display of «Mediterranean Aroma Garden» has been scientifically grounded and tested for the first time in the Donetsk Botanical Garden. This display exposition was designed and created for presentation of 42 species hardy to the conditions of the steppe. Along with the scientific value, this display is of educational, utilitarian and aesthetic significance. The potential application of aromatic plants in phytodesign, garden therapy and further uses as a source of medicinal plant raw material are implied.

Дана краткая характеристика коллекционного и селекционного фонда рода Iris L., сформированного в Донецком ботаническом саду. Определены основные критерии отбора, направленные на формирование регионального сортимента Iris hybrida hort. По результатам первичного сортоизучения среди отборов выделены кандидаты в сорта, перспективные для использования в декоративном садоводстве и зеленом строительстве в засушливых условиях степной зоны. Приведена их морфологическая характеристика в соответствии с требованиями методики сортоиспытания на отличимость, однородность и стабильность (ООС).

The paper gives a brief characteristics of the collection and breeding stock of the genus Iris L., which have been amassed in the Donetsk Botanical Garden. The main selection criteria are determined aimed at forming of the local assortment of Iris hybrida hort. varieties. As a result of primary breeding trials? four candidate varieties were selected among the breeding stock. Those are deserving for introduction in ornamental horti- culture and landscaping in this region. The characteristics of these candidate varieties is given according to the requirements of variety trial methodology for distinguishability, homogeneity and stability (DHS or OOС in Russian).

В данной статье приведены результаты изучения качественного состава и количественного содержания некоторых групп биологически активных веществ в листьях и плодах Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. Установлено количественное содержание дубильных веществ, флавоноидов, полисахаридов, витамина С, органических и гидроксикоричных кислот. Оценена перспективность использования данного лекарственного сырья в фармации. Разработана технология получения сухого экстракта из листьев и плодов S. intermedia.

В августе 2017 г. на листьях астры однолетней (Callistephus chinensis (L.) Nees) в коллекции Донецкого ботанического сада впервые было обнаружено заболевание, вызванное ржавчинным грибом рода Coleosporium Lé v. Приведены краткие сведения о морфологии возбудителя, распространённости и интенсивности развития болезни.

In August 2017 on the leaves of annual aster (Callistephus chinensis (L.) Nees) in the collection of the Donetsk Botanical Garden the disease, caused by the rust fungus of the genus Coleosporium Lé v, was firstly detected. Brief information about the morphology of the pathogen, the prevalence and intensity of the disease development is given.

В статье приведены результаты работы Круглого стола «Научные и правовые аспекты экологической политики как основа устойчивого развития государства», в работе которого приняли участие более 50 представителей законодательной и исполнительной власти, научные и педагогические работники, а также представители природоохранных и общественных организаций Донецкой Народной Республики и Российской Федерации.

Тридцатого марта 2018 года исполнится 80 лет со дня рождения доктора биологических наук, профессора Алексея Константиновича Полякова.