Впервые для флоры Донбасса приведены 25 автохтонных видов из родов Asplenium — 2, Astragalus — 1, Cardamine — 1, Carex — 1, Centaurium — 1, Crataegus — 1, Elatine — 1, Galium — 1, Gypsophila — 1, Juncus — 1, Peucedanum — 1, Phragmites — 1, Pilosella — 1, Potamogeton — 1, Rosa — 4, Scirpus — 1, Taraxacum — 4, Typha — 1 и 9 адвентивных и дичающих из культуры — Anthyllis — 1, Euphorbia — 1, Papaver — 2, Pistia — 1, Rosa — 1, Taraxacum — 2, Tulipa — 1.

For the first time for the flora of Donbass, 25 autochthonous species from the genera Asplenium — 2, Astragalus — 1, Cardamine — 1, Carex — 1, Centaurium — 1, Crataegus — 1, Elatine — 1, Galium — 1, Gypsophila — 1, Juncus — 1, Peucedanum — 1, Phragmites — 1, Pilosella — 1, Potamogeton — 1, Rosa — 4, Scirpus — 1, Taraxacum — 4, Typha — 1 and 9 adventitious and wild from the culture — Anthyllis — 1, Euphorbia — 1, Papaver — 2, Pistia — 1, Rosa — 1, Taraxacum — 2, Tulipa — 1 are given.

В результате изучения распространения и синтаксономического разнообразия природной растительности Донецкой Народной Республики выявлено 756 ассоциаций с доминированием и субдоминированием видов рода Stipa L. На основе доминантного принципа классификации установлено, что они относятся к 5 типам растительности, 15 классам формаций, 175 формациям. Регионально редкими, в которых ковыли являются субдоминантами, являются 217 растительных сообществ. К особой охране рекомендовано 539 ассоциаций в составе 23 формаций.

As a result of studying the distribution and syntaxonomic diversity of the natural vegetation of the Donetsk People’s Republic, we found 756 associations with the dominance and subdominance of species of the genus Stipa L. Based on the dominant principle of classification, we found that they belong to 5 types of vegetation, 15 classes of formations, 175 formations. As much as 217 plant communities with subdominant feather grass species are regionally rare. A total of 539 associations consisting of 23 formations are recommended for special protection.

В статье приведены результаты ретроспективного анализа семейства Cupressaceae Rich. еx Bartl. в дендрологической коллекции Донецкого ботанического сада за период с 1965 по 2022 гг. Представлена информация о динамике поступления образцов семян и посадочного материала, количественном составе и таксономическом анализе представителей семейства, задействованных в интродукционном испытании. Приведены данные о таксономических и номенклатурных изменениях, касающихся объема семейства и ранга изучаемых таксонов.

The paper presents results of the retrospective analysis of the family Cupressaceae Rich. ex Bartl. in the dendrological collection of the Donetsk Botanical Garden over the period of 1965-2022. Information is presented on the dynamic of the entries of seed samples and planting material in the collection, the quantitative composition and taxonomic analysis of the representatives of the family involved in the introduction trials. The study also presents taxonomic and nomenclatural changes concerning the family volume and rank of the taxa under study.

Изучено содержание аммонийной и нитратной форм азота в деградированных почвах сельскохозяйственных угодий Шахтерского района Донецкой Народной Республики, что позволило установить определенные закономерности в их распределении. Установлено, что по сравнению с контролем (черноземом обыкновенным) отмечена разнонаправленная тенденция в накоплении минеральных форм азота в почве изученных участков, зависящая от степени выраженности деградационных процессов, интенсивности использования земель и вида возделываемой культуры. Показано, что характер обеспеченности деградированных почв сельхозугодий минеральными соединениями азота различается в зависимости от его формы. Для почвы всех исследованных участков уровень обеспеченности обменным аммонием находится в пределах от «очень низкого» до «повышенного», нитратным азотом — определяется как «очень низкий».

Study of content of ammonium and nitrate forms of nitrogen in degraded soils of agricultural land in the Shakhtersk district of the Donetsk People’s Republic enabled us to reveal certain patterns in their distribution. The study has shown that compared to the control (typical chernozem), there was a multidirectional tendency in the accumulation of nitrogen mineral forms in the soil of the research areas, depending on the degree of land degradation processes, intensity of land use and the type of cultivated crop. It has been shown that the nature of presence of mineral nitrogen compounds in degraded farmland soils varies depending on the element’s form. The level of availability of exchanged ammonium ranges from «very low» to «increased», that of nitrate nitrogen is defined as «very low» in the soils of all research areas.

В оранжереях Донецкого ботанического сада в 2019 и 2022 гг. зарегистрирован новый для микофлоры Донбасса заносной макромицет Leucocoprinus birnbaumii (Corda) Singer (Basidiomycota: Agaricaceae). Развитие плодовых тел гриба отмечено на трухлявой древесине финиковой пальмы, гниющих опилках, торфе, почве с добавлением гумуса. Плодоношения были наиболее обильными в июле 2022 г. Термофильность данного макромицета делает маловероятным его распространение в открытом грунте в условиях степной зоны.

A new alien fungus for the Donbass mycoflora, Leucocoprinus birnbaumii (Corda) Singer (Basidiomycota: Agaricaceae) has been reсоrded in the greenhouses of the Donetsk Botanical Garden in 2019 and 2022. The development of the fruiting bodies of this fungus was noted on the rotten wood of the date palm, rotting sawdust, peat, soil with the addition of humus. Fruiting was the most abundant in July 2022. Due to the thermophilic nature of this fungus it is unlikely to spread to the open ground in the steppe zone.

Представлен обзор работы Международной научной конференции «Теоретические и прикладные аспекты организации, проведения и использования мониторинговых наблюдений», посвященной 95-летию со дня рождения члена-корреспондента НАН Беларуси Е.А. Сидоровича. Конференция проходила в Центральном ботаническом саду Национальной академии наук Беларуси 9-10 марта 2023 года, в ней приняли участие 96 ученых из 28 научных учреждений Беларуси, России, Азербайджана, Казахстана и Молдовы.

A review is given of the work of the International Scientific Conference «Theoretical and Applied Aspects of Organizing, Conducting and Monitoring Observations Using», dedicated to the 95th anniversary of the birth of Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Belarus E.A. Sidorovich. The conference was held in the Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus on March 9-10, 2023, 96 scientists from 28 scientific institutions of Belarus, Russia, Azerbaijan, Kazakhstan and Moldova took part in it.

Представлен обзор работы Седьмой международной научно-практической конференции «Syringa L.: коллекции, выращивание, использование», проходившей с 20 по 22 февраля 2023 г. в Ботаническом саду Петра Великого Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН в Санкт-Петербурге, в которой приняли участие более 100 участников из 11 стран. Приведена информация об основных направлениях работы конференции и наиболее интересных докладах.

A review is given of the work of the Seventh International Scientific and Practical Conference «Syringa L.: Collections, Cultivation, Use», hosted on 20 to 22 February, 2023 by the Peter the Great Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute of the RAS in St. Petersburg and visited by more than 100 participants from 11 countries. Information about the main directions of the conference work and the most interesting reports are given.