Изучены генеративные и репродуктивные признаки образцов S. officinalis различного географического
происхождения при интродукции в Донецком ботаническом саду. Отмечено наличие фенотипической изменчивости признаков на уровне средней и высокой внутривидовой вариабельности. Среди изученных
вариантов выявлены образцы с бóльшим репродуктивным потенциалом, что характеризует способность к
адаптации растений к неблагоприятным условиям окружающей среды.

Generative and reproductive characteristics of the samples of S. officinalis of different geographical origins have
been studied during the introduction in Donetsk Botanical Garden. Phenotypic variation of the characteristics at
the level of average and high intraspecific variability has been traced. Samples with higher reproductive potential
have been distinguished among the variants studied, which characterizes adaptability of the plants to unfavorable
environmental conditions.

Исследовано прорастание семян и особенности развития растений Jurinea centauroides Klokov на ранних
этапах онтогенеза. Описаны возрастные состояния начальных этапов онтогенеза (проростки и ювенильные
растения) и определена их продолжительность в культуре. Установлено, что в онтогенезе J. centauroides на
юго-востоке Украины наблюдается морфологическая поливариантность, которая может проявляться уже
на ранних этапах онтогенеза.

Seed germination and peculiarities of development of Jurinea centauroides Klokov at the early stages of ontogenesis
have been investigated. Age characteristics and duration of early ontogenetic stages (germs and juvenile plants)
have been described and their duration in cultivation has been determined. Ontogenesis of J. centauroides in the
south-east of Ukraine is characterized by morphological polyalternativeness that may take place at early stages of
ontogenetic development.

Досліджено насіннєву продуктивність 14 видів інтродукованих на південний схід України декоративних
злаків колекції Донецького ботанічного саду НАН України. Досліджені види характеризуються високою (Lamarkia aurea (L.) Moench., Koeleria glauca (Spreng.) DC., Hordeum jubatum L.), середньою (Melica
altissima L., Phalaris canariensis L., Briza elatior Sibth. et Smith., B. maxima В. minor L., Koeleria macranta
Schultes, Festuca glauca Lam., Melica nutans L., Deschampsia flexuosa, , Lagurus ovatus L.;) та низькою
(Bouteloua curtipendulа (Michx.) Torr.) насіннєвою продуктивністю. Встановлено найбільш мінливі та стабільні ознаки елементів насіннєвої продуктивності інтродуцентів.

Seed productivity of 14 species of ornamental grasses introduced into Donetsk Botanical Garden, Nat. Acad.
Sci. of Ukraine, has been studied. The species under consideration are characterized by high (Lamarkia aurea
(L.) Moench., Koeleria glauca (Spreng.) DC., Hordeum jubatum L.), average (Melica altissima L., M. nutans L.,
Phalaris canariensis L., Briza elatior Sibth. et Smith, B. Maxima B. minor L., Koeleria macranta (Ledeb.) Schult.,
Festuca glauca Lam., Deschampsia flexuosa (L.) Nees, Lagurus ovatus L.) and low (Bouteloua curtipendula
(Michx.) Torr.) seed productivity. The most variable and stable characteristics of the elements of seed productivity
of the introducents have been determined.

Рассмотрены закономерности варьирования морфологических признаков O. refractum в интродукционной
популяции Донецкого ботанического сада. Установлено, что фенотипическая пластичность данного вида
в наибольшей степени касается вегетативных органов, обеспечивающих его адаптацию при интродукции,
признаки генеративных органов, более жестко детерменированные генетически, более стабильны. Выявлена зависимость изученных признаков от экологических условий произрастания и биологического возраста
зрелых генеративных особей.

Regularities of variation of the morphological features of O. refractum were studied in the introduced population
of Donetsk Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine. It has been found that phenotypical
plasticity of this species mostly concerns its vegetative organs, which insure adaptation of the plant in the course
of introduction. The features of the generative organs, more rigidly determined genetically, are more stable.
Dependence of the features under discussion on ecological conditions of the place of growing and on the biological
age of mature generative individuals has been revealed.

Авокадо (Persea americana Mill.), интродуцированное в условиях защищённого грунта Донецкого ботанического сада НАН Украины, проходит полный цикл развития. Растение однодомное, с функциональным
разделением и временной изоляцией мужской и женской фаз цветения, что ограничивает возможность самоопыления. Однако, при нарушении ритма цветения в конце фенофазы, наличие на растении одновременно цветков с женской и мужской фазами цветения в течение нескольких часов в сутки допускает опыление
и образование завязей с последующим развитием плодов.

Avocado (Persea Americana Mill.) introduced in the conditions of protected soil in Donetsk Botanical Garden,
National Academy of Sciences of Ukraine, goes through a complete cycle of development. The plant is monoecious
with functional division and temporary isolation of male and female flowering phases, which limits the possibility
of selfing. However, when the flowering rhythm is broken at the end of the phenological stage, the presence of
flowers with female and male flowering phases on the plant at the same time during several hours per day permits
fertilization and formation of ovaries with subsequent development of fruits.

Проведен сравнительный анализ морфометрических параметров одноименных признаков генеративных
органов у 11 видов рода Berberis L. Выделены следующие дополнительные диагностические признаки,
по которым виды четко дифференцируются между собой. Это – количество ягод и цветоножек в кисти (Berberis aetnensis, B. amurensis, B. oblonga,), длина плодоножки (B. francisci–ferdinandi, B. oblonga,
B. poiretii), длина кисти (B. amurensis, B. oblonga, B. poiretii), длина плодов (B. francisci–ferdinandi), ширина
плодов (B. japonica). Для отдельных видов установлена константная амплитуда колебания изученных признаков, что позволяет достоверно относить растения к тому или иному виду.

Contrastive analysis of morphometric parameters of the characteristics of the same name for generative organs
of 11 species from the genus Berberis L. has been made. The following additional diagnostic characteristics by
which the species can be clearly differentiated from one another have been established: the number of berries and
peduncles in the acervulus (Berberis aetnensis, B. amurensis, B. oblonga), the length of fruitstalk (B. francisciferdinandi, B. oblonga, B. poiretii), the length of acervulus (B. amurensis, B. oblonga, B. poiretii), the length of fruit
(B. francisci-ferdinandi), the width of fruit (B. japonica). The constant oscillation amplitude for the characteristics
under discussion has been found for some species, which permits to reliably refer plants to different species.

Встановлено, що передпосівна обробка насіння H. esculentus розчинами оптимальної концентрації індоліл3-оцтової кислоти, гумату амонію сприяє збільшенню морфометричних параметрів рослин різних вікових
станів (висоти рослин, діаметра стебла, довжини кореня, кількості бічних коренів) в порівнянні з контролем. Було виявлено морфологічні закономірності в процесі формування особини, дана характеристика вікових станів, встановлено їхні терміни і тривалість в умовах інтродукції.

It has been found that pre-seed treatment of H. esculentus seeds with the solution of indolyl-3-acetic acid, gumat of
ammonium in optimal concentrations promote an increase in the morphometric parameters of the plants of different age
states (i.e. the heights of the plants, the diameters of their stems, the lengths of the roots, the number of lateral roots) in
comparison with the control. Morphological regularities in the process of forming an individual have been revealed, the
age states have been described, their terms and duration in the conditions of introduction has been determined.

Изучали реакцию Onobrychis viciifolia ´Pestchany 1251´ на воздействие хлорида кадмия в зависимости от
его концентрации и длительности эксперимента. Степень подавления роста и продуктивности растений
находилась в прямой зависимости от продолжительности воздействия. Для некоторых вариантов опыта
отмечена стимуляция и ингибирование роста проростков, что может быть связано с почвенными механизмами связывания кадмия в соединения, не переходящие в растение. Накопление кадмия в надземной и
подземной частях проростков изученного вида примерно одинаковое, в то время как продуктивность надземной массы значительно выше.

The response of Onobrychis viciifolia ´Pestchany 1251´ to the effect of chlorid cadmium depending on its
concentration and exposure time has been studied. The level of growth and productivity inhibition has been found
to be strongly dependent on the exposure time. For some variants of the experiment stimulation and inhibition
of the growth of sprout have been registered, which can be due to soil mechanisms of bonding cadmium to the
compounds which are not absorbed by the plant. Accumulation of cadmium in the over- and underground parts of
the species studied was approximately equal, whereas the productivity of the overground part was much higher.

З’ясовано біоекологічні особливості Alopecurus pratensis L. на луках Полтавщини. Наведено дані про біохімічний склад надземної частини, врожайність виду у дослідженому регіоні.

Bioecological peculiarities of Alopecurus pratensis L. in the meadows of Poltava region have been elucidated. The
data on the biochemical composition of the overground component and on the crop capacity of the species in the
region explored have been given

При изучении особенностей прорастания пыльцы в связи с местоположением цветка на растении установлено, что на фертильность пыльцы и длину пыльцевых трубок гибридных лилий имеют большее влияние
метеофакторы, чем местоположение цветка на растении. Дождливая погода в сутки, предшествующие цветению, вызывает значительное уменьшение фертильности пыльцы вне зависимости от местоположения
цветка на растении. Установлено, что уменьшение размеров цветка (апикальных, цветков второго порядка
метелки, по другим причинам) сопровождается уменьшением процента прорастания пыльцевых зерен,
длины пыльцевых трубок и увеличением количества деформированных пыльцевых зерен.

The study of peculiarities of anther dust burst in relation to the position of the flower on the plant has shown that
the greater influence on fertility of the anther dust and the length of the pollen tubes of a hybrid lily is exerted
by meteorological factors rather than the position of the flower on the plant. Rainy weather on the day before
flowering causes considerable decrease in the fertility of anther dust regardless of the flower position on the plant.
It has been determined that a decrease in the flower size is accompanied by a decrease in the percentage of pollengrain burst, the length of pollen tubes and an increase in the number of deformed pollen-grains.