В.В. Птиця
Вивчена репродуктивна здатність Inula helenium L., Origanum puberulum (G. Beck) Klokov, Pulsatilla nigricans St rck
при інтродукції. Наведено результати досліджень енергії проростання та лабораторної схожості насіння. Вперше був
застосований метод розмноження O. puberulum зеленими живцями та P. nigricans партикулами без викопування
материнської рослини в умовах Донецького ботанічного саду. Відмічено, що успішність укорінення цих видів залежить
від фенологічних фаз рослин, в які здійснювали їх розмноження живцями та партикулами.
Reproductive capacity of Inula helenium L., Origanum puberulum (G. Beck) Klokov, Pulsatilla nigricans St rck under the
introduction has been studied. The results of investigation of sprouting energy and laboratory seed germination are presented.
For the first time the methods of O. puberulum propagation by green cuttings and P. nigricans — by particles without digging out
the maternal plant under conditions of the Donetsk Botanical Gardens have been used. It was fixed that rootage success
changes depending upon phenologic phases during which the propagation by cuttings and particles was conducted.
И.В. Сетт
Приведены результаты изучения возрастной, виталитетной структур, а также плотности популяций многолетних
видов растений Achillea pannonica Scheele, Festuca rupicola L.,Oxytropis pilosa (L.) DC., Agropyron pectinatum (Bieb.) Beauv.)
и Stipa ucrainica P. Smirn. на отвалах угольных шахт Донбасса. Неполночленность возрастных спектров некоторых
популяций можно связать с неблагоприятными экологическими условиями на отвалах.
The results of studying age and vitalistic structures and populations density of perennial plant species on coal mine dumps of
Donbass are presented in the article. The species studied are as follows: Achillea pannonica Scheele, Festuca rupicola L.,Oxytropis
pilosa (L.) DC., Agropyron pectinatum (Bieb.) Beauv.) and Stipa ucrainica P. Smirn. Incompleteness of age spectra of some
populations can be connected with unfavorable ecologic conditions on mine dumps.
Н.Г. Сметана, В.Н. Савосько
Изучен состав почвенного покрова и содержание гумуса почв Криворожского ботанического сада НАН Украины.
В пределах исследованных территорий выявлено наличие двух типов местности: приводораздельный и овражно-
балочный. Почвенный покров Сада представлен двумя типами почв (чернозем обыкновенный и лугово-черноземный)
и четырьмя родами (карбонатный, намытый, смытый, деградированный). Содержание гумуса в исследованных почвах
находится в пределах 3,7 – 6,2% (для гумусового горизонта) и 1,9 – 4,6% (гумусового переходного горизонта). Запасы
гумуса метрового слоя почвы составляют 280 – 740 т/га.
The composition of soil cover and humus content in soils of Krivoi Rog Botanical Garden were studied. Within the pale of
explored territories, the presence of two locality types was revealed: plain watershed locality and ravine one. The soil of the
Garden is represented by two kinds (ordinary chernozyom and meadow-black soil) types and by four genera: carbonaceous,
alluvial, washed-off, degraded. The humus content in explored soils is within the limits of 3,7 – 6,2% (for humus horizon) and
1,9 – 4,6% (for humus transitional horizon). The humus supplies of one metre soil layer put together 280-740 tons per ha.
Т. В. Сова
Указываются новые для юго-востока Украины адвентивные виды, обнаруженные в 1995-2002 гг. в Луганске и
Луганской обл.: (Acalypha australis L., Commelina communis L., Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyl., Epilobium pseudorubescens
A. Skvortz., Sisymbrium irio L.), а также новые местонахождения некоторых редких в регионе адвентивных видов
(Asclepias syriaca L., Xanthoxalis corniculata (L.) Small, X. stricta subsp. fontana, X. stricta subsp. villicaulis (Wiegand) Tzvelev).
Adventive species new for the south-east of Ukraine, of different origin discovered in Lugansk and Lugansk region in 1995-
2002 are mentioned (Acalypha australis L., Commelina communis L., Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyl., Epilobium pseudorubescens
A. Skvortz., Sisymbrium irio L.) and so are the number of new locations of some rare adventitious species in the region
(Asclepias syriaca L., Xanthoxalis corniculata (L.) Small, X. stricta subsp. fontana, X. stricta subsp. villicaulis (Wiegand) Tzvelev)
Е.П. Суслова
Приведены результаты одиннадцатилетнего изучения 16 видов и форм рода Juniperus L., интродуцированных в
Донецком ботаническом саду НАН Украины. Установлен уровень генеративного развития видов; особенности
морфогенеза генеративных почек; обнаружены аномальные пыльцевые зерна, определена фертильность пыльцы
исследованных видов. Сделан вывод о том, что 11 видов рода Juniperus являются потенциально перспективными
для широкого применения их в зеленом строительстве и лесном хозяйстве.
The results of eleven-year studying of 16 species and forms of the genus Juniperus L. introduced at the Donetsk Botanical
Gardens of the National Academy of Sciences of Ukraine are presented. A level of the species’ generative development was
determined; morphogenesis peculiarities of generative buds are defined; abnormal pollen seeds are revealed. Pollen fertility of
the species investigated has been determined. It was inferred that 11 species of the genus Juniperus are potentially perspective
for wide usage in greenery planting and forestry.
С.И. Терещенко
В статье изложены результаты интродукционного испытания сирени мелколистной на юго-востоке Украины. Изучены
ее феноритмы, сроки и характер цветения, особенности роста, развития и устойчивости, семенная продуктивность
и качество семян, способность к семенному размножению. Установлено, что сирень мелколистная в условиях юго-
востока Украины хорошо растет и развивается, ежегодно цветет и плодоносит, зимостойка, засухоустойчива,
отличается высокой декоративностью. Это перспективный вид для широкого использования в озеленении парков,
скверов и улиц промышленных городов.
The results of introductional trial of small-leaved lilac (Syringa mycrophylla) in the south-east of Ukraine are expounded in the
article. Lilac phenorhythms, terms and character of florescence, growth, development and resistance peculiarities, seed
productivity, seed quality and seed productive capacity have been studied. It has been determined in the course of investigations
that small-leaf lilac is characterized by good growth and development, annual florescence and fructification. The lilac is winter-
hardy, drought-resistant and distinctive for high ornamentality. As perspective and resistant lilac species, it is recommended
for wide usage in greenery planting of parks, squares and industrial cities streets.
Л. П. Ткачук, А. Л. Фоменко
Были изучены сезонный ритм и жизненный цикл развития Psidium littorale Raddi f. lucidum Pilip. Зафиксировано, что длительное воздействие низких положительных температур стимулирует ростовые процессы. Было выявлено, что чем продолжительнее период цветения, тем больше образуется плодов и тем больше растянут период их созревания. Большой жизненный цикл растений включает следующие периоды: латентный, прегенеративный с тремя возрастными состояниями (ювенильное, имматурное, виргинильное) и генеративный. Изучение продолжительности периодов онтогенеза и выявление морфологических особенностей растений данного вида на разных стадиях развития позволяет применять эти данные в систематике растений для определения вида в разных возрастных состояниях.
Seasonal rhythm and life cycle of development of Psidium littorale Raddi. f. lucidum Pilip. have been studied. It has been fixed that long-term influence of low positive temperatures stimulates growth processes. It has been revealed that the more durable florescence period is the more fruits are formed and the more prolonged is the period of their maturation. Long life cycle of plants includes the following periods: latent, pregenerative with three age states (juvenile, immature, virginal) and generative. Studying duration of ontogenesis periods and revealing morphologic peculiarities of plants of this species at the different stages of development enables to use these data in plant systematics for determining species in different age states.
В.Н. Шeвкопляс, Н.В. Вовк В, Т.В. Мезенцева, М.И. Бoйко
В работе изучались физиологические особенности и лигнолитическая активность базидиомицетов – разрушителей хвойной древесины. Установлено, что в течение 30 дней роста на питательной среде Чапека (контроль) наибольшую физиологическую активность проявлял гриб Lеntinus cyathiformis, штамм IX. Показано, что органическая добавка в минеральной среде Чапека снижает способность грибов накапливать биомассу (0,42-0,43 мг/мл). Все изученные грибы обладали разной способностью продуцировать внеклеточный белок в среду культивирования. Для определения лигнолитической активности изученных базидиомицетов был использован метод спектрофотометрии. Установлено, что увеличение оптической плотности (D380 и D440) культуральной жидкости (КЖ), по сравнению с контролем, предполагает наличие в КЖ ферментов лигнолитического комплекса. При этом лигнолитическая активность хвойных базидиомицетов определяется не только их видовой принадлежностью, но также зависит и от природы органической добавки. Предложен новый подход для определения количественной характеристики лигнинолитической активности базидиомицетов.
In this work the physiologic features and ligninolitic activity of the basidiomycetes that are the destroyers of the pinewoods have been studied. It is established that the fungi L. cyathiformis IX, when is grown for 30 days in the nutrient medium of Czapek’s (control) has a most physiological activity. It is shown that the organic addition in the mineral nutrient medium of Czapek’s decreases an ability of fungi to accumulate the biomass (0,43-0,42 mg/ml), but all fungi studied had different ability to produce extracelluar proteins in the nutrient medium. The spectrophotometry method to define ligninolitic activity of the studied basidiomycetes has been used. It is shown that the increase of the optical density (D380 и D440) in the cultural liquid against control nutrient medium presupposes that lignolitic ferments in the CL are available. But the ligninolitic activity of conifer affecting is determined not only by their appertaining to certain species but also depends upon the nature of the organic addition. A new approach for determining quantitative characteristic of ligninolitic activity of basidiomicetes has been proposed.
Н.В.Шпилевая
Исследованы адаптивные реакции к антропогенным изменениям популяции охраняемого вида растений Aconitum rogoviczii Wissjul. в пределах НПП “Святые Горы”. Изучены основные демографо-ценотические параметры вида – плотность и возрастная структура, проведено изучение фенотипической изменчивости на основе некоторых морфометрических признаков. Оценено современное состояние популяции Aconitum rogoviczii и перспектива их развития.
Adaptive reactions of the population of protected Aconitum rogoviczii species to anthropogenic changes within the bounds of “Holy Mountains” national natural park have been investigated. Basic demographic — and — coenotic parameters of the species, such as density and age structure have been studied. The research of phenotypical variability has been conducted on the basis of some morphometric features of the given species individuals. The present-day state of Aconitum rogoviczii population and its development prospects have been estimated.
І.Т. Юрченко, Т.П. Кохан, Н.П. Купенко, Т.А. Журавель
У статті наведено результати досліджень особливостей розвитку Echinacea purpurea (L.) Moench в модельних багатокомпонентних рослинних угрупованнях. Дослідження проводяться з метою пошуку оптимального складу рослинних угруповань, у якому б цей вид досягав фітоценотичного оптимуму. Установлено, що на ріст Echinacea purpurea позитивно впливають види бобових Medicago sativa L. ‘Veselopodolyanskaya 11‘, Galega officinalis L. в трьохвидовому угрупованні. Наявність в угрупованні видів злаків (Agropyron pectinatum (Bieb.) Beauv.), як конкурентів за ресурси середовища пригнічує розвиток Echinacea purpurea.
Results of investigations of Echinacea purpurea (L.) Moench development peculiarities in modelled multicomponent plant communities are preseted in the article. The investigations have been conducted with the objective of a search for optimum plant communities composition in which this species would be able to reach phytocenotic optimum. It has been determined that Echinacea purpurea growth is positively influenced by leguminous species Medicago sativa L. ‘Veselopodolyanskaya 11‘, Galega officinalis L. in three-specific variant. The content of graminoid species (Agropyron pectinatum (Bieb.) Beauv.) in plant community as competitors for environmental resurses inhibits growth of Echinacea purpurea (L.) Moench plants.