Особенности генотипической структурыPinus sylvestrisL. во влажных и сухих борах Украины / Л.А.Калафат, Т.И.Великоридько, С.Н.Тунда, Г.Е.Фоменко // Промышленная ботаника. – 2001. –Вып. 1. – С. 64–66.
Выяснены особенности генотипической структуры двух географически удаленных (Украинское Полесье и степная зона) популяций сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.), произрастающих в разных лесорастительных условиях Украины, с использованием 18 полиморфных изоферментных локусов. Только в одном локусе установлена достоверная гетерогенность по частотам генотипов. Выявлено большее аллельное разнообразие популяции в степной зоне по сравнению с популяцией в Украинском Полесье, но не обнаружено их выраженной генетической дифференциации.

Peculiarities ofPinus sylvestrisL. genotypic structure in humid and dry pine forests of Ukraine / L.A.Kalaphat, T.I.Velikoridko, S.A.Tunda, G.E. Phomenko // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 64–66.
Peculiarities of genotypic structure of two geographically remote (Ukrainian Polessiye and the steppe zone) populations of Pinus sylvestrisL., grown in different forest conditions of Ukraine, have been revealed using 18 polymorphic isozymous loci. Only in one locus the authentic heterogeneity by genotypes freguences has been detected. The bigger allele diversity has been revealed in the population of the steppe zone, than in the one from Ukrainian Polessiye, but strongly pronounced differentiation has not been found.

Изменчивость семеношенияPinus mugo Turra в болотной и суходольной популяциях Украинских Карпат / Пирко Я. В. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 67–70.
Изучены особенности семеношения у сосны горной в суходольной и болотной популяциях Украинских Карпат. Выявлены достоверные различия по выходу полных семян на шишку, а также по показателям гаметофитной выживаемости семяпочек (W1g и Wg) и эмбриональной выживаемости (Wz) у растений этих популяций. Предполагается, что в болотных популяциях складываются более благоприятные условия для половой репродукции.

Variability of seminification inPinus mugo Turra from bog and dry valley populations of the Ukrainian Carpathians / Y. V. Pirko // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 67–70.
Peculiarities of seminification inPinus mugo Turra have been studied in dry valley and bog populations of the Ukrainian Carpathians. In those plants valid differences have been found in the yield of full – grained seeds per a cone and also in indices of gametophyte seed – buds survival (W1g and Wg) and embryonic survival (Wz). Bog populations are supposed to have more favourable conditions for sexual reproduction.

Особенности влияния растворов сахаров на физиологическое состояние проростковPinus sylvestris L. / О.В.Кудинова // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 71–75.
Изучалось влияние растворов сахаров глюкозы, сахарозы, арабинозы, ксилозы разных концентраций на физиологическое состояние проростковP. sylvestris, выращенных из черных и бежевых семян. Результаты исследований свидетельствуют о том, что углеводы оказывают ингибирующее действие на рост проростков сосны обыкновенной. Проростки сосны, полученные из бежевых семян, проявили меньшую устойчивость к негативному влиянию глюкозы и сахарозы, чем проростки из черных семян. Возможно, это связано с нарушением донорно- акцепторных взаимоотношений между стеблем и корнем в связи с наличием в среде сахаров, которые поглощались корневой системой более активно, чем те, которые образуются в стебле в процессе фотосинтеза. В результате происходит репрессия процесса фотосинтеза и проростки сосны через определенный период времени начинают вянуть.

Peculiarities of sugar solutions effect on the physiological state ofPinus sylvestris L. seedlings. / O.V.Kudinova // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 71–75.
The effect of saccharose, arabinose, glucose and xylose solutions of different concentrations on the physiological state has been studied inP.sylvestris seedlings, grown from black and light seeds. The results obtained show that carbohydrates inhibit the growth ofP.sylvestris seedlings. Pine seedlings, obtained from the light seeds, were less tolerant to glucose’s negative impact than these of the black seeds. Probably it is connected with the infringement of donor-acceptor interrelations between a stem and a root due to the presence of sugars that are formed in the stem during photosynthesis. As a result the repression of photosynthesis takes place and in some time seedlings start withering.

Голонасінні Українського Полісся, збагачення їх видового складу та шляхи раціонального використання /Харчишин В.Т. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 76–79.
Наведено дані щодо різноманітності голонасінних в Українському Поліссі. Запропоновано шляхи раціонального їх використання та збереження видового складу.

Conifers of Ukrainian Polissya, the enrichment of their species composition and the ways of their rational use / Kharchyshin V.T. //Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 76–79.
The paper deals with the diversity of conifers in the Ukrainian Polissya. The ways of their rational use and the enrichment of their species composition are suggested.

Семенная продуктивность интродуцированных видов хвойных в Донецком ботаническом саду НАН Украины / Суслова Е.П. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып.1. – С. 80–83.
Представлены результаты семилетнего изучения семенной продуктивности некоторых видов хвойных( Larix dahurica Turcz. ex Trautv.,Pinus pallasiana D. Don, Pseudotsuga menziesi(Mirb.) Franco,Chamaecyparis lawsoniana (A. Mirr.) Parl., Juniperus virginiana L., Platycladus orientalis(L.) Franco,Thuja occidentalis L., Taxus canadensis Marsch.), интродуцированных на юго-восток Украины. Отмечены высокие показатели потенциальной и реальной семенной продуктивности. Сделан вывод о нормальном формировании и развитии семязачатков у хвойных в условиях интродукции. Выявлена прямая зависимость реальной семенной продуктивности от количества заложившихся семяпочек и фертильности пыльцы.

The seed productivity of introduced species of conifers in the Donetsk botanical gardens, Nat. Ukr. Acad. Sci. / Suslova E.P. // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 80–83.
The results of seven-year studies of the seed productivity of some coniferous species( Larix dahuricaTurcz. ex Trautv.,Pinus pallasiana D. Don, Pseudotsuga menziesi(Mirb.) Franco,Chamaecyparis lawsoniana (A. Mirr.) Parl., Juniperus virginiana L., Platycladus orientalis(L.) Franco,Thuja occidentalis L.,Taxus canadensis Marsch.), introduced in the south–east of Ukraine have been presented in the article, high indices of potential and real seed productivity being observed. The conclusion on normal formation and development of ovules in coniferous plants under introduction has been made, the direct dependence of real seed productivity on number of the laid seed buds and fertility of pollen being revealed.

Состояние пыльцыTripleurospermum perforatum (Merat) M.Laipz иCichorium intybus L. при загрязнении почв тяжелыми металлами / Глухов A.3., Остапко И.Н., Сафонов А.И. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. – l. – C. 84–87.
Изучено влияние загрязнения почвы тяжелыми металлами (Pb, Zn, Cd, Mo, Ni, Cr, Fe, Сu) на состояние пыльцы Tripleurospermum perforatum (Merat) M. Laipz иCichorium intybus L. Показано, что в условиях загрязнения наблюдается повышение степени дефектности пыльцы. Предлагается использовать пыльцу этих видов для биоиндикации загрязнения среды тяжелыми металлами.

Pollen state inTripleurospermum perforatum (Merat) M.Laipz andCichorium intybus L. under the pollution of soil with heavy metals / Glukhov A.Z., Ostapko I.N., Saphonov A.I. // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – Р. 84–87.
The impact of soil contamination by heavy metals (Pb, Zn, Cd, Mo, Ni, Cr, Fe, Cu) on pollen, state inTripleurospermum perforatum (Merat) M. Laipz andCichorium intybus L. has been stadied. It has been shown that under pollution an extent of pollen imperfection increases. The pollen of these species is proposed for bioindication of environmental pollution by heavy metals.

Травянистые лианы в Донбассе./ Костырко Д.Р.// Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 88–97.
Изложены результаты многолетнего интродукционного испытания (1974–1999 гг.) 22 видов однолетних и многолетних травянистых лиан в ДБС НАН Украины. Дан ассортимент наиболее перспективных для Донбасса видов:Asparagus verticilatus, Cardiospermum halicacabum, Dioscorea caucasica, D. nipponica, Dolichos lablab, Ipomoea purpurea cv. ‘Scarlett O’Hara’, Lathyrus megalanthus, Lathyrus odoratus, Momordica charantia, Quamoclit coccinea, Quamoclit c. f. hederifolia, Quamoclit pennata, Quamoclit sloteri, Tropaeolum majus.Приведены некоторые сведения об особенностях их развития в регионе.

Herbaceous lianes in Donbass / Kostirko D.R. // Industrial botany. – 2001. – № 1. – P. 88–97.
The results of long-term introduction trials (1974–1999) of 22 species of annual and perennial herbaceous lianes in the Donetsk Botanical gardens have been described in the article. The assortment of the most perspective species for Donbass is presented:Asparagus verticilatus, Cardiospermum halicacabum, Dioscorea caucasica, D. nipponica, Dolichos lablab, Ipomoea purpurea cv. ‘Scarlett O’Hara’, Lathyrus megalanthus, Lathyrus odoratus, Momordica charantia, Quamoclit coccinea, Quamoclit c. f. hederifolia, Quamoclit pennata, Quamoclit sloteri, Tropaeolum majus.Some information on peculiarities of their development in the region is given.

Интродукция и перспективы использования сирени венгерской в зеленом строительстве на юго-востоке Украины / Терещенко С.И. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 98–101.
В статье изложены результаты интродукционного испытания сирени венгерской на юго-востоке Украины. Изучены ее ритмы сезонного развития, сроки и характер цветения, устойчивость к неблагоприятным условиям окружающей среды, способность к семенному размножению. Проанализированы дендрометрические показатели. Исследованиями установлено, что сирень венгерская в условиях Степи Украины хорошо растет, не требует полива, зимо-, засухо- и газоустойчива, ежегодно цветет и плодоносит, отличается высокими декоративными качествами. Тем не менее, в зеленом строительстве промышленных городов Донбасса используется недостаточно. Сирень венгерскую как высокодекоративный кустарник рекомендуется высаживать на газонах в групповых и одиночных посадках, для создания аллей и живых изгородей. В озеленении также необходимо использовать 4 ее декоративные формы.

Introduction and perspectives of Syringa josikaea Jacq. f. use in urban forestry of the Ukrainian south-east / Tereschenko S.I. // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 98–101.
The results of introduction trials of lilac (Syringa josikaea Jacq.f.) in the south-east of Ukraine are presented in the article. Its rythms of seasonal development, terms and a character of blooming, tolerance to unfavourable conditions of environment, productive seed capacity have been studied. The dendrological indiced have been analyzed. It has been established that this lilac grows well under the conditions of the Ukrainian steppe, does not require watering, frost-drought-and-gas-resistant, annualy blooms and bares fruit, has high ornamental qualities. However it is not yet sufficiently used in urban forestry of industrial cities of Donbass. Being a highly ornamental shrub this lilac is recommended to grow on the lawns as group and solitary plantations, to use for the alleys and hedges. Its 4 ornamrntal forms should be also employed in amenity plantings.

ЗасухоустойчивостьOcimum basilicum l. при интродукции в Донбассе / Кустова О.К. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 102–105.
Проводилась диагностика засухоустойчивостиOcimum basilicum L. в условиях Донбасса на примере образцов различного происхождения методом завядания изолированных листьев. Установлено, что при потере воды от 15 до 22 % значительно снижается водоудерживающая способность листьев. Критический процент потери воды составил 35–40 %, когда наблюдаются необратимые повреждения и гибель тканей листовой пластинки. Образцы, прошедшие длительный период интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины, показали большую устойчивость листьев к действию фактора дефицита воды.

Drought-resistance ofOcimum basilicum L. under introduction in Donbass / Kustova O.K. // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 102–105.
Diagnostics ofOcimum basilicum L. drought-resistance was conducted in conditions of Donbass by the example of different origin specimens with the method of isolated leaves withering. When moisture loss is 15 to 22 %, leaf water retention capacity significantly decreases. A critical moisture loss percentage was 35–40 % when irreversible injury and the death of leaf blades tissues were observed. Bigger tolerance of leaves to the action of moisture deficiency factor has been observed in specimens with a long period of introduction in the Donetsk Botanical gardens.

Перспективы размножения стеблевыми черенками лиственных древесных растений, интродуцированных в Донбасс / Довбыш Н.Ф. // Промышленная ботаника. – 2001. – Вып. 1. – С. 106–110.
Изложены результаты изучения регенерационной способности к корнеобразованию восьми видов и форм интродуцированных древесных растений при их стеблевом черенковании. Обработка черенков физиологически активными веществами, подбор оптимальных сроков черенкования и микроклиматических условий укоренения стимулируют ризогенез у черенков. Использование эффективных приемов вегетативного размножения позволяет получить посадочный материал новых в озеленениии Донбасса интродуцированных древесных растений.

Perspectives of propagation by stem cuttings of deciduous arboreal plants, introduced in Donbass /Dovbish N.F. // Industrial botany. – 2001. – V. 1. – P. 106–110.
The results of regeneration capacity of eight species and forms of introduced arboreous plants to form roots with stem cuttings are described in the article. The treatment of cuttings by physiologically active substances, the choice of optimum terms for cutting and microclimatic conditions of rootage stimulate rhysogenesis in cuttings. The use of effective methods of vegetative reproduction enables to obtain planting material of new (in Donbass’s urban forestry) introduced arboreal plants.