Приведены данные о 18 видах настоящих тлей (Insecta: Hemiptera: Aphididae), выявленных в зеленых насаждениях Донбасса в 2007, 2018-2022 гг. Все зарегистрированные виды впервые приведены для фауны Донбасса. Для европейской части России впервые указан Patchiella reaumuri (Kaltenbach, 1843), впервые отмечено его развитие на Tilia cordata L. Из немигрирующих видов 6 относятся к монофагам, 4 — к олигофагам. К числу опасных вредителей садовых культур относятся Pterochloroides persicae (Cholodkovsky, 1899) и Brachycaudus cardui cardui (Linnaeus, 1758), декоративных — Hyadaphis passerinii (Del Guercio, 1911). Векторами возбудителей опасных вирусных заболеваний растений могут выступать Acyrthosiphon lactucae (Passerini, 1860), Anoecia corni (Fabricius, 1775), Aphis nasturtii Kaltenbach, 1843 и B. cardui cardui.

The paper contains data about 18 species of aphids (Insecta: Hemiptera: Aphididae) registered in the green spaces of Donbass in 2007, 2018-2022. All species are registered for the first time for the fauna of Donbass. For the first time for the European part of Russia Patchiella reaumuri (Kaltenbach, 1843) was recorded, and its development on Tilia cordata L. was recorded for the first time too. Of the non-migratory species, 6 are monophagous, 4 are oligophagous. Dangerous pests of horticultural crops include Pterochloroides persicae (Cholodkovsky, 1899) and Brachycaudus cardui cardui (Linnaeus, 1758), ornamental plants — Hyadaphis passerinii (Del Guercio, 1911). Acyrthosiphon lactucae (Passerini, 1860), Anoecia corni (Fabricius, 1775), Aphis nasturtii Kaltenbach, 1843, and B. cardui cardui can be vectors of dangerous plant viral diseases.